Keine exakte Übersetzung gefunden für فقمة الراهب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فقمة الراهب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The main action foreseen by the Plan is the creation of a Network of Special Areas of Conservation for the Monk Seal to help restore populations.
    والإجراء الرئيسي الذي تتوخاه الخطة هو إنشاء شبكة من المناطق الخاصة لحفظ فقمة الراهب بغية المساعدة على استعادة أرصدتها.
  • The Mediterranean Monk seal is considered Critically Endangered under the IUCN Red List of Threatened Species (http://www.iucnredlist.org/).
    وتعد فقمة الراهب في البحر الأبيض المتوسط معرضة لتهديد شديد بالانقراض في إطار العائمة الحمراء (الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية التي تضم الأنواع المهددة بالانقراض ((http://www.iucnredlist.org.
  • A new MOU for the protection of the Eastern Atlantic Populations of the Mediterranean Monk Seal was concluded on 18 October 2007 and provides the framework for an Action Plan for the recovery of this species.
    أبرمت مذكرة تفاهم جديدة في 18 تشرين الأول/أكتوبر 2007 لحماية أرصدة فقمة الراهب في شرقي المحيط الأطلسي، وهي توفر إطاراً لخطة عمل لإنعاش هذا النوع.
  • A number of marine species were included in appendix I and appendix II by the Seventh meeting of the Conference of the Parties to the CMS, in September 2002.189 More recently, at the twelfth meeting of the CMS Scientific Council (Glasgow, 31 March-3 April 2004), participants discussed the status of appendix I species, including the monk seal, the franciscana dolphin and marine turtles.
    وأخيرا، ناقش المشتركون في الاجتماع الثاني عشر للمجلس العلمي المنبثق عن اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة الذي عقد في غلاسغو، في الفترة من (31 آذار/مارس إلى 3 نيسان/أبريل 2004) حالة الأنواع المدرجة في التذييل الأول، بما في ذلك فقمة الراهب، ودلفين فرانسيسكانا، والسلاحف البحرية.